بوتين : روسيا برمّتها تدعم الهجوم في أوكرانيا "أكسيوس": وزير الدفاع الاميركي ألغى رحلته المقررة إلى إسرائيل ترامب يخطط لإعلان اتفاق ينهي حرب غزة وسيقدَّم لـ"إسرائيل" كأمر ناجز الاحتلال يواصل عدوانه على مدينة طولكرم ومخيميها لليوم الـ103 على التوالي واشنطن تعلن آلية جديدة لتوزيع المساعدات في غزة لا تشمل "إسرائيل" مقتل جنديين في غزة وزير الخارجية يجري محادثات موسعة مع نظيره الياباني 5800 مهندس أدلوا بأصواتهم حتى الساعة 12 ظهرا إطلاق نسخة مطوّرة من لعبة تعليمية رقمية للصفوف الثلاثة الأولى شخص يقتل والدته طعناً في البادية الشمالية الأرصاد الجوية ترصد وجود بقعة شمسية شمال عمان "خوم" الماليزية تنفي تقاضي الأردن أموالاً مقابل إنزالات غزة الملك يعود أرض الوطن انطلاق انتخابات نقابة المهندسين أجواء حارة في أغلب المناطق وفيات الجمعة 9-5-2025 جنود الاحتلال قتلى وجرحى في رفح وكتائب القسَّام تكشف التَّفاصيل "الميداني الأردني" في نابلس يجري عمليات جراحية ويواصل تقديم خدماته الطبية الهيئة الخيرية ترد على افتراءات مواد مضللة على الجهد الإغاثي الفايز: التقدم في أي دولة بوابته الأساسية التعليم
+
أأ
-

واتساب: ترجمة الرسائل داخل المحادثات الفردية والجماعية

{title}
صوت جرش الإخباري

طرح تطبيق "واتساب"، التابع لشركة "ميتا"، خياراً جديداً يتيح لمستخدمي نظام التشغيل "أندرويد" ترجمة الرسائل داخل المحادثات الفردية والجماعية، في خطوة تعزز تجربة التواصل متعدد اللغة عبر المنصة.

وقد بدأ المستخدمون برصد الميزة الجديدة على هيئة شريط جانبي صغير يظهر داخل المحادثة، ويمكن سحبه نحو الجهة اليسرى ليظهر خيار يحمل العبارة "Tap to translate" أي "اضغط للترجمة".

عند تفعيل الخيار، يمنح "واتساب" المستخدم القدرة على تحديد اللغتين اللتين يرغب في ترجمة الرسائل بينهما بشكل تلقائي. وبمجرد تحديد اللغتين، تُترجم أحدث الرسائل في المحادثة مباشرة وتُعرض الترجمة أسفل كل رسالة أصلية.

ويوفر التطبيق أيضاً مرونة إضافية، إذ يمكن للمستخدم إلغاء عرض الترجمة في أي وقت من خلال النقر على علامة "X" في زر خيار الترجمة. كما يمكن للمستخدم إعادة تحديد زوج اللغات المختار من الزر نفسه.

ظهرت هذه الميزة لأول مرة في نسخة تجريبية من تطبيق "واتساب" خلال الشهر الماضي، مما أثار توقعات بطرحها قريًيا.